14-12  2013-2014年规模以上工业企业主要经济效益指标						Main Economic Indicators of Industria
						Enterprises above Designated Size(2013-2014)
指  标	Item	工    业				总资产		资  产		流动资产		成本费用		产  品
		增加值率				贡献率		负债率		周 转 率		利 润 率		销售率
		(%)收入法				(%)		(%)		(次/年)		(%)		(%)
		Ratio of Value Added				Ratio of Total		Assets-		Number of Times of		Ratio of Profits		Proportion of
		to Gross Industrial				Assets to Industrial		Liability		Annual of Turnover		to Industrial		Products Sold
		Output Value (%)				Output Value		Ratio		Working Capitals		Cost
		By Production Approach				(%)		(%)		(times/year)		(%)		(%)
		2013	2014			2013	2014	2013	2014	2013	2014	2013	2014	2013	2014
总      计	Total	35.44	33.95			7.98	6.48	67.36	68.17	1.50	1.57	7.46	4.80	90.92	93.21
在总计中：国有控股企业	State-holding Enterprises	41.00	37.69			8.86	7.44	69.52	69.51	1.60	1.63	10.76	7.51	93.89	93.29
在总计中：轻工业	Light Industry	36.08	31.05			8.44	8.26	45.99	49.54	1.64	2.00	7.25	5.68	93.74	90.89
重工业	Heavy Industry	35.37	34.36			7.94	6.37	68.79	69.30	1.49	1.53	7.49	4.67	90.59	93.58
在总计中：大型企业	Large Enterprises	39.32	38.38			10.06	8.54	67.68	68.14	1.88	1.99	10.62	8.13	91.91	91.83
中型企业	Medium-sized Enterprises	28.50	27.53			6.15	3.67	68.18	66.62	1.01	1.05	6.34	0.74	93.58	94.13
小型企业	Small Enterprises	33.62	29.72			4.82	4.39	65.62	69.62	1.55	1.59	3.11	2.89	87.30	94.49
#微型企业	Micro Enterprises
在总计中:按登记注册类型分组:	By Status of Registration
集体企业	Collective-owned Enterprises	59.84	21.52			18.40	-8.91	56.02	85.62	2.37	2.71	9.57	-3.78	103.01	101.29
股份合作企业	Cooperative Enterprises	38.42	38.65			6.11	5.91	55.03	47.65	2.47	2.48	1.73	1.80	100.00	100.08
有限责任公司	Limited Liability Corporations	32.26	29.69			5.22	4.53	75.37	75.23	1.30	1.38	2.67	0.85	93.66	95.70
股份有限公司	Share-holding Corporations Limited	50.27	51.59			12.23	11.22	65.65	65.74	1.46	1.34	18.82	17.90	95.82	97.21
私营企业	Private Enterprises	27.77	30.81			8.26	5.03	61.45	63.30	1.58	1.62	6.06	2.24	82.45	90.34
其他企业	Other Enterprises	38.17	31.79			2.63	2.05	34.88	33.14	1.64	2.74	3.82	1.84	100.42	99.49
港、澳、台商投资企业	Enterprises with Funds from Hong Kong, Macao and Taiwan	29.13	23.58			2.26	1.40	97.00	95.68	1.71	1.69	-3.48	-0.52	100.49	99.49
外商投资企业	Foreign Funded Enterprises	54.17	42.42			9.96	6.31	52.22	41.51	1.32	1.34	18.49	13.13	97.55	97.90
按工业行业分组	Grouped by Sector
采掘业	Mining
煤炭开采和洗选业	Mining and Washing of Coal	31.49	41.06			7.40	1.75	53.19	51.68	0.76	0.45	6.17	-3.83	85.54	87.73
石油和天然气开采业	Extraction of Petroleum and Natural Gas	68.46	76.08			34.15	36.45	50.60	49.28	2.67	2.55	72.01	68.17	97.74	98.32
黑色金属矿采选业	Mining and Processing of Ferrous Metal Ores	28.34	27.68			5.21	-0.20	77.46	81.34	1.23	0.53	-2.28	-12.18	98.85	98.43
有色金属矿采选业	Mining and Processing of Non-Ferrous Metal Ores	62.82	49.61			21.75	19.32	50.68	48.73	1.24	1.38	39.35	31.19	68.48	90.30
非金属矿采选业	Mining and Processing of Non-metal Ores	29.84	39.32			8.67	4.70	59.48	57.73	0.84	0.98	5.98	-0.21	51.06	67.63
开采辅助活动	Support Activities for Mining					0.65	22.23	44.94	52.55	6.47	6.19	0.17	-0.08	88.86	100.00
其他采矿业	Mining of Other Ores
制造业	Manufacturing
农副食品加工业	Processing of Food from Agricultural Products	31.00	34.03			3.90	4.90	50.30	51.27	1.82	1.99	2.58	3.61	89.33	88.96
食品制造业	Manufacture of Foods	33.50	31.41			8.27	4.43	42.66	43.76	1.88	1.51	10.37	3.61	90.16	73.47
酒、饮料和精制茶制造业	Manufacture of Liquor, Beverages and Refined Tea	37.67	28.92			13.15	14.98	59.90	62.52	1.59	1.64	3.89	11.25	81.11	79.24
纺织业	Manufacture of Textile	34.00	30.27			5.25	3.79	55.93	49.43	1.84	3.08	3.81	1.75	100.30	99.14
纺织服装、服饰业	Manufacture of Textile, Wearing Apparel and Accessories	31.82	31.04			11.86	10.29	53.35	49.21	2.98	3.35	5.83	4.64	97.09	98.64
家具制造业	Manufacture of Furniture		33.14			83.86	18.93	76.19	47.08	16.02	17.20	28.63	2.33	101.23	99.59
造纸和纸制品业	Manufacture of Paper and Paper Products
印刷和记录媒介复制业	Printing and Reproduction of Recording Media	44.30	30.23			22.44	11.54	46.44	46.63	1.75	2.06	22.28	10.06	93.14	95.31
文教、工美、体育和	Manufacture of Articles for Culture, Education, Arts and	38.07	33.42			5.10	4.04	63.50	55.18	3.19	3.84	2.31	1.53	99.27	98.43
娱乐用品制造业	Crafts,Sport and Entertainment Activities
石油加工、炼焦和	Processing of Petroleum, Coking and Processing of	11.92	11.51			8.16	-6.12	55.94	63.05	1.00	1.05	8.51	-18.81	32.84	40.37
核燃料加工业	Nuclear Fuel
化学原料和化学制品制造业	Manufacture of Raw Chemical Materials and Chemical Products	30.18	30.05			5.21	4.01	69.45	73.89	0.71	0.87	9.84	4.80	83.80	94.85
医药制造业	Manufacture of Medicines	40.61	34.78			11.59	17.52	27.31	32.63	1.13	1.51	21.03	18.22	99.22	93.09
橡胶和塑料制品业	Manufacture of Rubber and Plastics Products	23.95	19.64			11.82	2.11	67.02	74.45	1.66	1.21	5.28	0.90	104.77	102.87
非金属矿物制品业	Manufacture of Non-metallic Mineral Products	29.33	25.98			5.29	5.38	76.94	70.07	1.23	1.23	6.14	6.30	93.87	97.23
黑色金属冶炼和压延加工业	Smelting and Pressing of Ferrous Metals	23.76	21.98			3.43	2.24	79.10	78.79	2.02	1.62	-0.51	-0.84	93.40	95.43
有色金属冶炼和压延加工业	Smelting and Pressing of Non-ferrous Metals	27.77	23.05			3.43	1.03	75.85	75.34	1.90	2.24	-0.49	-2.55	96.97	98.70
金属制品业	Manufacture of Metal Products	32.20	22.05			0.09	1.91	39.79	35.69	0.74	1.11	-1.59	4.97	99.75	82.17
通用设备制造业	Manufacture of General Purpose Machinery	27.16	29.15			5.49	2.33	56.16	59.29	1.06	1.18	3.47	-0.26	87.20	98.52
专用设备制造业	Manufacture of Special Purpose Machinery	28.34	32.10			19.87	19.53	58.35	55.76	3.77	3.30	8.49	10.40	88.57	97.61
汽车制造业	Manufacture of Automobiles	33.68	36.30			3.26	4.59	44.36	31.41	1.29	0.87	3.42	13.74	91.55	94.13
铁路、航舶、航空航天和	Manufacture of Railway, Ship, Aerospace and		24.93			19.87	5.58	23.55	46.96	1.76	4.38	6.70	0.90	96.11	100.00
其他运输设备制造业	Other Transport Equipments
电气机械和器材制造业	Manufacture of Electrical Machinery and Apparatus	34.58	26.62			2.29	3.28	60.88	60.45	1.60	1.78	1.57	1.98	96.78	98.99
计算机、通信和	Manufacture of Computers, Communication and	33.35	38.00			3.36	1.93	71.71	57.69	6.03	8.67	0.14	0.33	95.06	99.72
其他电子设备制造业	Other Electronic Equipment
仪器仪表制造业	Manufacture of Measuring Instruments and Machinery	36.25	35.21			9.49	15.75	9.56	13.90	0.96	0.79	10.26	28.80	88.39	78.20
其他制造业	Other Manufacture	34.10	54.85			1.16	2.54	49.66	37.69	1.48	2.95	0.33	-0.49	100.00	100.00
金属制品、机械和设备修理业	Repair Service of Metal Products, Machinery and Equipment	11.73	28.40			56.42	17.93	0.79	31.85	26.25	20.86	1.55	0.59	101.30	99.41
电力、燃气及水的生产和供应业	Power, Gas and Water Production and Supply
电力、热力生产和供应业	Production and Supply of Electric Power and Heat Power	35.48	29.63			6.90	6.11	72.69	71.31	2.88	2.78	5.64	5.01	95.34	87.62
燃气的生产和供应业	Production and Supply of Gas	32.91	52.91			12.67	9.78	35.52	38.43	1.80	1.65	22.02	15.50	123.86	124.96
水的生产和供应业	Production and Supply of Water	51.28	52.32			6.91	5.18	39.48	38.52	0.42	0.36	37.21	36.65	98.44	98.14
注：工业增加值率是采用企业成本费用调查年报资料。下表同。						a) Ratio of value added to gross industrial output value are based on business costs surveyed. The same applies to the tables following.